Fermont: A remote mining colony in the endless frozen hell that is Canada's far North. The body of a young exotic dancer is found and the Quebec City police sends one of their toughest, most experienced detectives to investigate. Céline sure is always up for a challenge. Being cooped up in the massive structure that is the colony – the inhabitants simply call it “The Wall” – soon presents her with some challenges that exceed her investigative efforts.
Céline is back in Quebec City and investigates the murder of a civil engineer – found encased in concrete in a Château Frontenac bathroom. Alex, on compulsory leave for post-traumatic stress disorder, unofficially investigates the case, going undercover at the château. Sophie joins her father William to hunt industrial secrets related to the city's major engineering projects. Céline is partnered with rookie detective Daphne.
Season 1
2019-12-12
When the body of a young dancer is found in a small mining town, Céline Trudeau, one of the town's most experienced detectives, investigates the case.
Where to Watch Live Streams | SafeShell VPN for Netflix, Sports & More
Using a VPN for streaming is not illegal, but you should follow each platform’s terms of service.For example, Netflix allows access only in regions where it’s licensed to stream content.Using a VPN to watch shows outside your licensed region may violate Netflix’s policy, though it’s not a crime. With SafeShell VPN, you can securely access your streaming services while traveling, enjoy fast, private streaming, and stay compliant with content policies.
How does a VPN affect streaming?
A VPN for streaming can actually improve your experience.Some Internet Service Providers (ISPs) may throttle your speed when they detect streaming traffic.With SafeShell VPN, your online activity is encrypted, so your ISP can’t slow down your connection. It also lets you stream as if you were in another region, helping you access geo-restricted content and watch shows available only in specific countries — all with fast, private, and secure streaming.
How do l set up a VPN for streaming?
You can start streaming safely with SafeShell VPN in just three simple steps: 1. Download and install SafeShell VPN on your device, then sign up for an account. 2. Connect to a streaming-optimized server in your preferred country. 3. Open your streaming service, log in if needed, and enjoy your favorite shows securely from anywhere. With SafeShell VPN, you get fast, private, and buffer-free streaming on all major platforms.